ImOmI
[.iampeth系列教程连载-点状笔尖写出的不同字体.]
36.4K

By Dr. Joseph M. Vitolo

译者:Omi

请点击我来获得PDF+DOC文件,方便打印与更好的阅读!

在这篇文章中我们将要检视各种不同由点状笔尖写成的英文书法字体以及其中那些时常令人觉得困惑难分的术语。尾页给出的参考图片应该可以让你从视觉上分辨与对比这些字体中的不同之处。

在美国,点状笔尖书法中非常流行的一个风格就是copperplate风格的字体。这种风格的字体常用来写作与装饰婚礼请柬,在这一领域书法有着非常重要的地位。对于Copperplate一词的现代用法泛指多种笔势笔画有明暗变化的字体,因此,我们将以这个作为我们讨论的开始。

历史上,Copperplate一词原用以形容由Bickham完美呈现于其作品The Universal Penman中的English Roundhand字体。这个篇幅浩大的作品将历史上一些最有名望的英文书法大家的作品加以刻板和出版。下图中的Sample1原本是由英格兰的书法大师Joseph Champion, Sr. (1709 – 1765)便包含在Bickham的书中。这个样本展示此种字体优美飘逸的笔势笔画明暗变化,基于椭圆的字母构成形式等标志性特征。比较讽刺的一点在于,关于点状笔尖写出的字体讨论通常要从English Roundhand开始,但English Roundhand字体压根就不是用点状笔尖书写而成的字体。这种字体其实是用羽毛笔进行书写的。更进一步来看,我们可以从Bickham的The Young Clerk’s Assistant中得知,与通常的推测相反,那时的羽毛笔尖通常被削成窄窄的平边,而非尖锐的点尖样式。尽管如此,这些古老的字体形式却依旧是现代“Copperplate风格”书法的根源以及基础。

由书法家手写下的English Roundhand文本将由大师级别的雕刻师转刻到“copper plate(即铜板)上”,以达到印刷发行的目的。由此,Copperplate一词的最终所指的意义就不难推导了。现代的Copperplate书写教程就是通过点状笔尖来模仿那时的羽毛笔书写的风格字体。

据我所知,最早用“Copperplate”指代English Roundhand的应该是Sir Ambrose再其所著的1931年出版的“The English Writing-Masters and Their Copy-Books 1570-1800”。尽管这个词开始被使用的时间可能远早于这本书的出版时间。应该指出的是,English Roundhand拥有许多不同的变体,包括装饰性更弱以及笔势变化更小的形式,通常用以日常的信件写作。

下一种我们将要检视的字体是被称为Engrosser’s script。乍看之下,这种字体与English Roundhand非常相似。好吧,但我们的视觉总是富有欺骗性的。Sample 2中的例子就是历史中被称为Engrosser字体的样本(由本文作者书写)。包括Engrosser’s script, Engraver’s script以及roundhand这些不同的叫法。由于这种字体曾被大规模地应用于公文文书档案的装饰与点缀上,也就是众所周知的“engrossing”,所以被统称为Engrosser’s script。为了本篇文章的讨论目的,我将使用Engrosser’s script一词来代称这一类的书法字体。

Engrosser’s script的根源是上文已经介绍过的English Roundhand。因此,“roundhand”一词也常用来描述这种字体。尽管如此,不同于传统的English Roundhand,Engrosser’s script并不是一种手写体。事实上,Engrosser’s script已经被更精确地描述为“等同于在纸上进行雕刻”。这种字体由致力于模仿雕刻家刀下的roundhand字体发展而来。因此,Engraver’s script一词同样也被用来描述这种字体。同样基于椭圆形的字母在点状笔尖下(例如传奇般的Gillott 303)被逐一细致地绘制,通过分散中断的笔画表现出正粗略相似的字母。请揣摩一下“Script”一词中的大写的“S”(在Sample2中可见),就是由四笔分离的笔画而写成的。综上所说,传统的English Roundhand (Copperplate)与Engrosser’s script最根本的区别即在于字母的实现方法,也就是,手写与绘制之间的不同。

接下来,我们将要讨论的是一种独特的美国式的草书体,称为Spencerian Script。即是Sample 3A, 由Platt R. Spencer, Sr. 书写,是这种字体的代表性形式。由RP Spencer, Sr.在19世纪前半页发展而成,是一种基于他从自然中观察到的优雅的椭圆形以及各种弧度曲度而得的草书体。显然,这种字体得名于创始人Spencer。小写字母相比前面提到的各种字体看起来通常更加精致,笔势明暗较弱。在Spencer为英文书法做出卓越贡献之前,美国的英文书法大都基于English roundhand风格,例如具有代表性的美国书法指导书籍“The Art of Writing”(By Jenkins)。Spencerian Script被介绍引进以及风靡的时期应该是在ornamental penmanship(装饰性书法?)在美国的黄金时代(“Golden Age”)。这一时期一直延伸至20世纪早期。

Spencerian Script最初也是使用羽毛笔来进行书写的字体。但到了19世纪中晚期,当高品质的钢制笔尖变得确实可用,搭配经过良好训练的书法家,男女皆有,基本的Spencerian Script在Spencer追随者的带领下迎来了近一步的改良与完善。Sample 3B即是这种改良体的绝好范例,由大师级的书法家Earl A. Lupfer(1890-1974)书写,他同样也是The Zanerian College的前任校长。Spencerian Script同样有许多的变体,包括更具装饰性的变体,更加精致优雅的”ladies” hand,以及与别的字体一样的更急促的单线体。

最终,在书法家绝佳的艺术能力以及高品质钢制笔尖例如Gillott Pricncipality,斜头笔杆的不断发展,更顺滑好写的纸张以及传奇般的墨水配方例如Arnold’s Writing fluid的综合帮助下,基本的Spencerian Script被装饰发展成为一种极富戏剧性的字体,称为Ornamental Script。Sample 4展示的就是由书法大师HP Behrensmeyer (1868-1948)书写的美轮美奂的范本。Ornamental Script可以被看作是Spencerian Script更具风格化的变体。在Spencerian Script的基础字形上加入了极富对称性的美丽的涡流笔势以及优雅的曲线,兼有极具戏剧性的笔势变化以及几乎不可见的极细笔画。

那这究竟还是不是一种手写体呢?对于这个问题的简短回答就是“是的“,这依旧是一种手写体。但是,Ornamental script是一种将Spencerian Script表现于介于书法与艺术之间的字体。因此,“艺术性(Artistic)”书写一词也可用来描述这一字体。需要提到的有趣的一点在于,在书法大师Michael R. Sull为主的不懈努力与推动下,Spencerian Script以及Ornamental Script类型的书法在现今似乎正在经历复兴。这类的字体在Brian Walker的努力下在英格兰甚至有了一个复兴的根据地。

不同的字体并不相互孤立。事实上,在实际应用中,使用Spencerian/Ornamental来书写大写字母,小写字母却用Engrosser’s script来书写以达到更好效果的例子屡见不鲜。这就使得难以将过去书法大师的作品加以整洁具体的分类。

我们将要检视的最后一种字体称为Business penmanship,也称为plain penmanship。需要提到的一点是,English roundhand以及Spencerian Script都曾成功被纳入商业应用的范畴。但接下来我们要关注的这一字体,最早是在19世纪在商学院中进行教学而使用的字体,并最终发展推行至所有学校。由EC Mills (1872-1962)书写的Sample 5是这种单线草书体的很好范本。Business penmanship是一种基础的无笔势变化的草书体,在Spencerian Script体得到发展之后才出现。由于这种字体没有笔势笔画的明暗变化,书写时也就不需要柔韧灵活的笔尖。使用这种字体的现代人可以简单地使用钢笔或是圆珠笔来达到相同的效果。我敢肯定许多书法家都能回忆起在学校时学习The Palmer Method或是the Zaner-Bloser Method的经历。

行文至此,希望你能对点状笔尖所写出的各种字体以及描述它们的相关术语有了更好的了解与体会。在下篇连载文章中我们将要进一步检视Copperplate风格书法的相关用具。特别是关于斜杆笔以及点状笔尖的介绍,以及为什么它们能够适用于具有笔势明暗变化的字体书写。

https://imomi.me/wp-content/uploads/2011/11/styles-711x1024.jpg

不同字体的范例

 



http://static.wumii.cn/images/pixel.png

https://sdn.geekzu.org/avatar/ff8d02eb9ff39b72148ceb232e547cf0?s=256&d=monsterid&r=g

omi

文章作者

发表评论

textsms
account_circle
email

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据

  • https://sdn.geekzu.org/avatar/e0ad2ece335ae53d1a055b9e21f073ba?s=80&d=monsterid&r=g
    Sirius FLOWer

    这可特别劳神。。我那时用美工笔写哥特体的时候一个钟头写不了几行

    7年前回复
  • https://sdn.geekzu.org/avatar/aac04fb042a1917b1bb46d19fa39b0da?s=80&d=monsterid&r=g
    无记

    omi你好

    很喜欢你翻译的文章 谢谢
    我对Business penmanship/ plain penmanship/ business script很感兴趣
    我觉得这种字体既实用又美观

    想请问有没有教材的推荐?
    我从你翻译文章来源的网站上找到了一本Mills Modern Business Penmanship
    请问有没有更多?

    另,帮忙看下这是不是同一字体
    劳请移步http://epaper.oeeee.com/M/html/2013-03/15/content_1820996.htm

    谢谢再次

    6年前回复
    • https://sdn.geekzu.org/avatar/ff8d02eb9ff39b72148ceb232e547cf0?s=80&d=monsterid&r=g
      omi博主

      @无记: 无记你好。很高兴你能喜欢我翻译的教程并且对英文书法开始产生兴趣。

      对于你的问题,我想说的是,Business Penmanship并不如其名字一样,并非是适用于商业书写的最佳字体。首先,其书写方式需要悬腕,与平时的写字习惯非常不同,需要专门的练习才能掌握。其二,这个字体的定位相当尴尬,论美观程度不及copperplate等字体,论辨识的容易程度更不提不上可以轻易识别(若让不懂英文书法的人阅读一段Business Penmanship书写的文本是很痛苦的)。可以说,Business Penmanship的成功大多在于其作为一种书法教学方法曾经被大规模地推广,以及可以使用普通的书写工具进行书写罢了。在我看来,这绝非实用又美观的字体,如果你只是想用普通的书写工具进行一些签名工作,这种字体还是方便实用的。

      由上所知,关于这种字体的教材,大可以参考Iampeth上面的教程。因为现在仍然练习钻研这种字体的人应该不多,资料也比不上copperplate、哥特等流行的字体来得丰富。我也只是略有了解,并未真正练习过。

      至于你贴出的孙中山先生所使用的字体,其中可以明显看出明暗变化以及copperplate的痕迹,我认为应该不是同一种字体。

      希望能够帮到你。也希望你能继续支持我的blog。谢谢。

      6年前回复
      • https://sdn.geekzu.org/avatar/aac04fb042a1917b1bb46d19fa39b0da?s=80&d=monsterid&r=g
        无记

        @omi: 原来如此!
        谢谢你及时而详细的解答

        6年前回复
  • https://sdn.geekzu.org/avatar/b0e5dccc9dd6c325d1a3fb69e72cf9bd?s=80&d=monsterid&r=g
    刘震

    我无意中发现了你的好帖,决定自己先学起,然后影响我家女儿一起学。
    一笔好字真的可以带给自己和别人无限的美感。
    能发给我些现成的临摹模板,尤其是guidesheet吗?
    谢谢!
    QQ: 363349380 (请发我QQ邮箱)

    Aimar

    5年前回复

ImOmI

[.iampeth系列教程连载-点状笔尖写出的不同字体.]
By Dr. Joseph M. Vitolo 译者:Omi 请点击我来获得PDF+DOC文件,方便打印与更好的阅读! 在这篇文章中我们将要检视各种不同由点状笔尖写成的英文书法字体以及其中那些时常令人觉得…
扫描二维码继续阅读
2011-11-18